Country: Turkey
Closing date: 30 Sep 2017
Position Summary:
The translator will be responsible for the translation from English to Arabic and Arabic to
English. The incumbent translates activity documents, reports, proposals, and procedures and policies. She/he also provides interpretation services at meetings and to visitors, as
required.
Reporting & Supervision:
The candidate will report to the Office and Projects Manager.
Primary Responsibilities:
- Communicate to partners and translate from English to Arabic and vice versa.
+Translate policies, procedures, different documents, in a professional and academic way using scientific and proper terminology.
- Translate activity documents, reports, and other program documents.
- Provide interpretation services at meetings and to visitors, as required
- Perform other related duties as directed by the Office and projects Manager.
- Interpret interviews and internal meetings if necessary.
Required Skills & Qualifications:
- University degree preferred from the relevant department.
- Native Arabic language skills, and fluency in English.
- Previous experience with written and verbal translation, an NGO for 2 years is desired.
+High level of oral and written communication skills to effectively present information and respond to questions in English and Arabic.
- Strong administration and organizational skills.
- Strong knowledge of MS Word, Excel and outlook.
- Turkish language skills desired.
How to apply:
Application instructions: Send complete CV and cover letter to career@saedcharity.org Please include the name of the position you are applying for in the subject line.
